
洛杉矶不是一个单一的城市,而是一个广阔、去中心化的群岛,由不同的社区组成,通过混凝土高速公路连接在一起,沐浴在传奇的金色光芒中。在这里,海岸享乐主义与强烈的职业抱负相遇,崎岖的峡谷和宽阔的海滩的自然景观不断与城市扩张竞争。要理解这座城市,必须放弃寻找传统市中心的念头,转而拥抱其不同区域的节奏,每个区域都像独立的国家一样运作。
洛洛杉矶不是一个单一的城市,而是一个广阔、去中心化的群岛,由不同的社区组成,通过混凝土高速公路连接在一起,沐浴在传奇的金色光芒中。在这里,海岸享乐主义与强烈的职业抱负相遇,崎岖的峡谷和宽阔的海滩的自然景观不断与城市扩张竞争。要理解这座城市,必须放弃寻找传统市中心的念头,转而拥抱其不同区域的节奏,每个区域都像独立的国家一样运作。
这座城市现代身份是由一波又一波的投机者、梦想家和移民塑造的,始于西班牙牧场,经历了19世纪石油繁荣,最终诞生全球娱乐业。快速扩张与重造的历史使洛杉矶拥有独特的建筑和文化景观。这座城市以横街扩展、世纪中叶的现代乐观主义以及由以跨越太平洋和拉丁美洲的侨民社群深深影响的美食为特征。
Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

A free dome, a $10 planetarium, a 50-minute climb through a fern garden and dinner five minutes downhill: how to build a whole Los Angeles day around one hilltop.

Free streets, pink stucco, and a Tudor mansion on timed tickets: what a morning in the most-filmed corner of Los Angeles costs, and what you have to book first.

The boardwalk runs two miles and costs nothing. Here are the five stops worth your ninety minutes, and what a guided full-day loop actually buys you once you can walk it yourself.

Group the days by area, ride the lines that already go where you are going, and most of a first trip to Los Angeles works without a car.

An honest, closure-checked 2026 guide to the trails Angelenos actually walk — from a 7am canyon above Hollywood to a 67-mile mountain spine and the waterfalls that only run after rain.











适合:适合首次来访、希望享受海滩和步行便利的游客,尽管可能感觉过于精致,与城市其他地方粗犷的能量脱节。
一个精致的沿海飞地,高档城市生活与太平洋相遇,以宽阔的沙滩、历史悠久的码头和微风拂面、棕榈成行的街道为特色。
Where to stay — 选择海洋大道上的精品酒店或海滩上的豪华物业。
适合:适合寻求创意、古怪沿海氛围的旅行者,但木板路区域晚上可能会感觉拥挤和混乱。
一个波西米亚风格的海滩社区,科技财富与反主流文化根源碰撞,拥有历史悠久的运河、粗犷的木板路和高档购物街。
Where to stay — 寻找运河附近现代建筑风格的出租屋或Abbot Kinney大道上的精品酒店。
适合:非常适合夜生活爱好者和购物者,希望拥有中心、高度步行的基地,但酒店价格和餐饮费用较高。
这座城市高能量设计、夜生活和LGBTQ+中心的中心地带,以日落大道和梅尔罗斯大道为界。
Where to stay — 选择日落大道上传奇的摇滚酒店或梅尔罗斯附近时尚的设计酒店。
适合:非常适合文化爱好者和美食爱好者,想利用轨道交通系统,尽管这里的极端财富与无家可归的鲜明对比非常显眼。
一个密集、历史悠久的城市核心,正在快速重建,以布杂艺术建筑、现代摩天大楼和蓬勃发展的艺术氛围为特色。
Where to stay — 选择金融区或南公园的改建历史建筑或现代豪华高层。
适合:适合独立旅行者、艺术家和咖啡爱好者,尽管停车出了名的困难,公共交通连接也较弱。
东区的创意核心,以陡峭的山丘、世纪中叶现代住宅、独立音乐场地和轻松、社区氛围的感觉为特色。
Where to stay — 可在山丘中寻找时尚的民宿,或选择日落大道沿线的小型精品旅馆。
适合:为寻求安静、高安全性的奢华与精致餐饮的旅行者而设计,但缺少城市其他区域的创意锋芒。
一个极致奢华的飞地,修剪整齐的草坪、宏伟宅邸和高档时装屋,拥有高度响应迅速的警察队伍。
Where to stay — 历史悠久的五星级老牌酒店或隐秘的山谷度假村。
适合:适合美食爱好者和夜猫子,但该街区粗犷、嘈杂,且停车几乎不可能找到。
一个高密度、24小时运营的街区,布满了商业街、历史悠久的装饰艺术建筑,以及半岛之外最大的韩国企业聚集地。
Where to stay — 世纪中叶设计酒店或威尔希尔大道沿线的历史高层建筑。
适合:最适合快速白天参观历史地标,但住在这里可能感觉过于商业化和繁忙。
古老电影历史与喧嚣旅游陷阱的混乱混合体,历史悠久的剧院与现代娱乐综合体并存。
Where to stay — 好莱坞与藤街附近的现代精品酒店或山林附近的历史建筑。
适合:非常适合自然爱好者、冲浪者及寻求宁静海岸度假的人,但它孤立且任何活动都需要驾车。
一段狭窄的21英里海岸线,崎岖的圣莫尼卡山脉在此与太平洋相遇,以私人海滩俱乐部和冲浪文化为特色。
Where to stay — 高端海滨平房或太平洋海岸公路沿线的精品汽车旅馆。
直接预订
正在加载实时空房与实时价格…
主厨Michael Cimarusti的多道品尝菜单代表了城市可持续、精致海鲜餐饮的绝对顶峰。
Signature — 盐壳野捕圣巴巴拉斑节虾。
位于充满活力的社区市场内,这家柜台式餐厅供应米其林水准的尤卡坦风格沿海菜肴。
Signature — 木烤章鱼塔可,配野生墨西哥虾香肠。
一间小而充满活力的生食吧,融合了新英格兰经典海鲜小馆氛围与创意西海岸风味。
Signature — 扇贝玉米饼,配柚子胡椒和苹果。
一家休闲冲浪小屋风格餐厅,以供应豪华、夸张的海鲜经典菜肴而闻名,就在高速路边。
Signature — 热龙虾卷,配黄油和鱼子酱。
一家家族经营的餐厅,专营纳亚里特风味的墨西哥海鲜,其使用的食材直接进口自锡那罗亚。
Signature — 炭烤蝴蝶鲈鱼(Pescado Zarandeado)。
一家私密的海滨生食吧,供应新鲜生蚝和创意海鲜菜肴,仅几步之遥即可到达沙滩。
Signature — 马里兰蓝蟹饼,配谷物芥末蛋黄酱。
一家建在沙滩上的历史悠久的餐厅,提供经典菜肴和码头全景。
Signature — 整只烤缅因龙虾。
一家宏大、经典的海洋餐厅,拥有大型活体水箱,自1989年以来为商务人士和游客提供服务。
Signature — 冰镇贝类拼盘。
主厨Curtis Stone的雅致空间,前部设有世界级的肉铺,后部是柴火烤肉房。
Signature — 杏仁木烤干式熟成肋眼。
作为Mozza综合建筑的一部分,这间私密用餐室是以肉为中心的神圣殿堂,注重意大利腌制和明火烧烤。
Signature — 42盎司战斧猪排。
自1919年开业至今,这里是好莱坞最古老的餐厅,红色皮革卡座和身着红色燕尾服的服务员是其标志。
Signature — 带骨纽约客牛排配经典马提尼。
一家现代牛排馆,专注100%草饲和牛,以多道结构分明的套餐形式呈现。
Signature — 和牛肋眼芝士牛排。
一家老派、深色木质的社区牛排馆,自1950年代以来一直为当地人和政客供应顶级牛排。
Signature — 牛上脑牛排。
一家复古、中世纪的社区老店,从拆迁中被拯救,以经典牛排配现场钢琴演奏为特色。
Signature — 菲力牛排配绿胡椒酱。
主厨Suzanne Tracht对美国经典牛排馆的现代诠释,位于时尚、复古摩登的用餐空间。
Signature — 招牌炖肉配胡萝卜和焦糖洋葱。
一家家庭经营的阿根廷牛排馆,提供正宗肉块和丰富的南美葡萄酒选择。
Signature — Ojo de Bife配自制奇米丘里酱。
一家宽敞、明亮、高端的牛排馆,设有大型户外露台,供应高等级牛肉。
Signature — 适合两人享用的干式熟成战斧牛排。
以薄薄、注入油脂、在牧豆木上烤制的面粉饼闻名,传承索诺拉的美食传统。
Signature — Costilla玉米饼,配手工拉伸面粉饼。
一家传奇餐车,几十年来停在同一个位置,供应全城最著名的脆皮墨西哥卷。
Signature — 虾肉玉米卷:炸虾玉米卷,配上牛油果和莎莎酱。
一个巨大而热闹的瓦哈卡美食和现场音乐殿堂,曾获詹姆斯·比尔德奖。
Signature — Festival de Moles,他们自制的传奇摩尔酱品鉴拼盘。
主厨Enrique Olvera的时尚工业风餐厅,提供精致现代的墨西哥菜。
Signature — 鸭肉阿尔帕斯特。
一家家族经营的谷区老店,如今提供创意的泰式塔可之夜和世界级的自然酒单。
Signature — 泰南炸鸡。
一家专营米却肯风味炖羊肉的餐车,提供牛肉和羊肉两种选择。
Signature — 奶酪玉米卷配上一碗浓郁的肉汤蘸着吃。
这家家庭摊位位于La Paloma市场,专营尤卡坦风味,口味鲜明,充满柑橘气息。
Signature — 烤猪肉,用香蕉叶包裹慢烤而成。
一个设轮胎店停车场的露天摊位,供应全城最好的提华纳风格烤牛肉。
Signature — Vampiro:烤玉米饼配上融化的奶酪、烤牛肉和鳄梨酱。
一家时尚高端的餐厅,供应现代墨西哥菜,食材新鲜,来自当地农贸市场。
Signature — 猪肉丝,慢炖猪肉配上温热玉米饼。
主厨Niki Nakayama的闻名世界、极度私密的现代怀石料理体验,专注于当季加州食材。
Signature — 鲍鱼和鳕鱼籽意面。
一个极为私密、只有七个座位的吧台餐厅,专注于传统日本野生海鲜怀石料理的精湛技艺。
Signature — 多层手作便当盒(仅午餐供应)。
一个私密、只有14个座位的烹饪剧院,厨师直接为客人准备和提供极其精致的法式美式品尝菜单。
Signature — 蛋和鱼子酱:溏心蛋黄配上柠檬奶油和鱼子酱。
一个时尚的工业空间,提供高端品尝菜单,灵感来自台湾美式风味和当地街头美食。
Signature — 清蒸鱼配姜、葱和调味酱油。
一个华丽的、布满植物的仓库空间,供应极其鲜活、现代的黎凡特菜肴。
Signature — 慢烤羊颈肉配温热拉法饼。
一家充满活力、工业风时尚的重量级餐厅,以大胆的意式烹饪助长了东区现代烹饪复兴。
Signature — 烤牛骨髓配菠菜面疙瘩。
主厨Nancy Silverton的米其林星级意式名店,设有专门的大理石马苏里拉吧。
Signature — 牛尾肉酱手工宽面。
主厨Josef Centeno的简约用餐空间,提供融合日式和意式烹饪传统的美食菜单。
Signature — 洋蓟汤配海胆和黑松露。
自1947年以来一直为社区服务,这家历史悠久的熟食店被广泛认为是全美最好的熏牛肉三明治店。
Signature — #19号:热熏牛肉、凉拌卷心菜、瑞士奶酪和俄式调味酱,夹在双层烤黑麦面包中。
这家传奇店铺引发了全城对纳什维尔辣炸鸡的痴迷,以惊人的香脆和辣度闻名。
Signature — Sando三明治:超大炸鸡胸配黄油面包和秘制酱料。
自1908年营业以来,这家历史悠久的公共餐桌餐厅声称发明了法国蘸汁三明治。
Signature — 双倍的牛肉法式蘸汁三明治配辣芥末。
一家传奇的家族经营亚美尼亚-黎巴嫩快餐店,以烤鸡和浓烈蒜酱闻名。
Signature — 半只鸡套餐配皮塔饼和招牌蒜酱。
一家简陋、不起眼的街边商场小餐馆,供应全美最復杂、最正宗的泰式面食。
Signature — 船面:浓郁深色汤底,配上牛肉、牛肚和空心菜。
当地最受欢迎的小店,供应家式慢炖肉类和蔬菜炖菜,配上厚实的手工玉米饼。
Signature — 墨西哥炖菜品尝拼盘,包括六种招牌炖菜的小份版本。
一家历史悠久的U型吧台小店,自1947年以来一直以同样的方式供应经典汉堡和新鲜烘焙派。
Signature — 山胡桃木汉堡搭配一块温热的香蕉奶油派。
一个传奇的外卖窗口,以独特、亮红色的腌制炭烤鸡肉闻名。
Signature — Dino's招牌鸡肉,盛放在堆成山的手切薯条上,薯条浸满了鸡肉汁。
一个标志性的复古免下车摊位,自1959年以来一直供应美式硬壳玉米饼,排队的人络绎不绝。
Signature — 牛肉玉米饼配切达干酪丝。
Chef Tal Ronnen的高档白桌布餐厅证明,植物性餐饮也可以迷人、奢华且令人深感满足。
Signature — 填馅西葫芦花配腰果奶酪。
一家别致、阳光充足的餐厅,拥有一个美丽的橄榄树荫露台,供应有机植物性墨西哥美食。
Signature — 红薯炸卷配腰果纳乔奶酪。
一个私密的隐藏餐厅,供应创意、有机、无麸质的纯素寿司和日本长寿饮食料理。
Signature — 辣金枪鱼岩石寿司,用辣豆腐代替金枪鱼,配脆米饭。
一家充满活力的复古风格快餐店,供应100%植物性汉堡、薯条和燕麦奶奶昔。
Signature — 双层芝士汉堡,使用Impossible肉饼和秘制酱料。
一家时尚的植物性披萨店,供应木火烤的那不勒斯披萨,上面铺着自制坚果奶酪。
Signature — 松露披萨配腰果乳清和野生蘑菇。
这座城市的第一家纯素肉店,供应令人难以置信的自制植物性肉类和熟食三明治。
Signature — Flores熏牛肉三明治。
一个私密而昏暗的空间,配备先进的Pioneer音响系统和下沉舞池,接待国际顶尖浩室和电子乐DJ。
一家大型高能量夜店,拥有宽敞的户外庭院、带巨型LED天花板的室内空间和沉重贝斯。
位于历史悠久的1929年洛杉矶证券交易所大楼内,这个多层场所拥有令人惊叹的装饰艺术细节和壮观的灯光秀。
一座1927年的历史剧院,内部装饰精巧华丽,具有复兴风格,举办多元拉丁、舞蹈和主题俱乐部之夜。
一家隐藏在线酒店内的1970年代复古迪斯科俱乐部,设有发光舞池和轮滑舞者。
一个历史悠久的多人场所,曾经是全国第一家黑人同性恋迪斯科舞厅,现在举办各种地下电子和嘻哈派对。
一家历史悠久的1930年代酒吧和庭院,承办历史悠久的前卫、哥特和复古舞蹈之夜。
一个被著名街头艺术家的壁画覆盖的创意场所,举办每周浩室音乐驻场。
这个传奇鸡尾酒机构的西海岸分店,拥有昏暗的地下休息室,提供高度复杂、季节性的酒单。
坐落在一座历史悠久的装饰艺术建筑中,这个传奇的池畔酒廊散发着老好莱坞的魅力,伴有现场钢琴演奏和经典马提尼。
位于 Freehand 酒店泳池露台的彩色热带主题屋顶酒吧,提供富有创意的具有热带风情的鸡尾酒。
一家充满活力的女性拥有的社区酒吧,拥有宜人的后院露台,主打新鲜梅斯卡尔酒和龙舌兰鸡尾酒。
这个位于朴素门面之后的昏暗马戏团主题地下酒吧,自2008年以来一直供应非凡的创新鸡尾酒。
唯一一个可俯瞰威尼斯海滩木板路和太平洋的屋顶酒吧,日落时分的饮品体验绝佳。
自1957年以来经营至今的标志性私密房间,曾举办过艾尔顿·约翰、詹姆斯·泰勒和枪与玫瑰乐队的职业生涯首秀。
一座传奇性的20世纪20年代露天剧场,坐落于天然峡谷中,以自带葡萄酒的政策和贝壳形舞台而闻名。
弗兰克·盖里的建筑杰作,起伏的不锈钢外观,拥有世界上最好的声学效果之一。
一座令人惊叹的多层装饰艺术剧院,拥有华丽的旭日天花板,主办大型巡演活动。
一个私密的昏暗空间,是原声创作歌手和新兴独立艺术家的主要跳板。
一个时尚、源自法国的咖啡馆兼音乐场所,举办不拘一格的独立摇滚、实验音乐和电影放映。
一个私密的历史剧院,以严禁使用手机的政策以及乔恩·布里昂等音乐家的传奇驻场演出而闻名。
这是一个两层楼的演出场所,数十年来一直是东区独立摇滚和地下舞曲场景的中心。
一个自1970年运营至今的传奇爵士融合乐小俱乐部,以接待世界级乐手会场和供应巨型烤土豆而闻名。
理查德·迈耶的宏伟大理石建筑群藏有欧洲绘画、雕塑和装饰艺术,提供整个盆地的全景。
美国西部最大的艺术博物馆,以克里斯·伯顿的历史路灯装置“城市之光”闻名。
一座引人注目的、蜂窝状的当代艺术博物馆,收藏有沃霍尔、巴斯奇亚和草间弥生的卓越作品。
精细再现的一世纪罗马乡村住宅,藏有古希腊、罗马和伊特鲁里亚古物的顶级收藏。
一座沉浸式的由伦佐·皮亚诺设计的博物馆,专注于电影制作的历史、科学和文化影响。
这座博物馆藏身于引人注目的带状包裹建筑中,展示汽车的历史与艺术,从好莱坞经典到超跑。
这座城市唯一由艺术家创立的博物馆,专门献于1940年至今的当代艺术。
设有非凡的恐龙馆,展示独特的霸王龙生长序列,以及壮观的宝石与矿物厅。
一座历史悠久的装饰艺术天文馆,提供迷人的天文展览以及城市最标志性的好莱坞标志景观。
一个不起眼的1893年砖砌外观打开后是壮观、充满光线的维多利亚式中庭,带有精美铁艺电梯,知名于电影《银翼杀手》。
弗兰克·劳埃德·赖特在洛杉矶的首个项目,一座联合国教科文组织世界遗产,以“玛雅复兴”风格为石油女继承人艾琳·巴恩斯德尔建造。
广泛被称为“最后一座伟大的火车站”,这座1939年的地标融合了使命复兴与装饰艺术建筑,并设有宏伟的候车大厅。
一座由17个相连的雕塑塔组成的巨大建筑群,由意大利移民西蒙·罗迪亚历时33年独自使用废金属和陶器建造。
设计师查尔斯和蕾·伊姆斯具有地标意义的世纪中叶现代住宅与工作室,坐落在桉树林中眺望海洋。
这座城市最宏伟的装饰艺术地标,覆盖鲜艳蓝绿色赤陶瓦,顶部设有历史悠久的蓝色霓虹钟楼。
皮埃尔·科尼格的标志性玻璃与钢结构住宅悬挑于悬崖之上,象征着中世纪现代加州生活的终极梦想。
一座建于20世纪30年代末的霓虹灯闪烁、高度风格化的历史广场,拥有由好莱坞布景设计师设计的传统中式建筑。
一座建于1935年的宏伟装饰艺术杰作,坐落于好莱坞山南坡高处。
一个大型综合画廊综合体,坐落于一座19世纪面粉厂旧址内,拥有户外雕塑庭院、一家餐厅和一个鸡舍。
一家具有影响力的当代画廊,在连接洛杉矶与东京的艺术界方面发挥了关键作用。
一家代表国际知名艺术家的重量级当代画廊,拥有时尚的屋顶雕塑平台,可欣赏山景。
一个占地1.5万平方英尺的大型仓库式画廊,展示大胆的大型当代作品和街头艺术相关展览。
该市首屈一指的当代画廊之一,代理着多元化的前沿本地及国际艺术家名单。
一家成立于1975年的历史悠久的画廊,专注于加州及国际当代艺术,距海滩仅几步之遥。
一家独特的、以艺术家为中心的画廊,位于一栋二楼公寓楼内,倡导扶持未被充分代表的艺术家和酷儿艺术声音。
一家精美的画廊,专营当代日本陶艺家和美术家作品,坐落于精心设计的木质空间中。
一家由艺术家经营的当代画廊,设于前汽车车身修理店旧址,专注于新兴和中年当代艺术家。








价格来自Viator;您预订时我们可能会获得佣金——对您无额外费用。旅游产品由Viator(注册商家)销售和运营。评分由Viator和Tripadvisor收集。
三月至五月气候温和,周边山丘野花盛开,但沿海地区偶尔会有晨雾。
六月至八月是旅游旺季,天气炎热,但沿海地区常被称为“六月阴霾”的凉爽多云海洋气流笼罩。
九月至十一月是一年中天气最好的时段,晴天炎热、海风驱散云层,海滩游客明显减少。
十二月至二月是凉爽的雨季,但仍有许多晴朗干燥的日子,可欣赏到环绕盆地的雪山景色。
洛杉矶国际机场是主要门户。1号航站楼旁的LAXit停车场汇集了所有拼车和出租车,可通过免费的绿色接驳车到达。另外,FlyAway巴士提供从航站楼直达市中心联合车站或圣费尔南多谷凡奈斯的经济便捷连接。
地铁轨道交通正在扩展,博览会线连接市中心与圣莫尼卡,红线连接市中心与好莱坞。然而,网络覆盖有限,公交也受著名的交通拥堵影响。
可重复使用的TAP卡用于所有地铁交通。单次乘坐费用不高,日票或周票可在欧盟成员国内无限次乘坐。
步行便利性高度区域化。圣莫尼卡、西好莱坞和部分市中心街区非常适合步行,但往返这些核心区域需要车辆。
务必仔细阅读街道停车标志;停车执法非常严厉,罚款特别高。
提前几周预订免费博物馆门票(如盖蒂或布罗德),它们仍需要限时入场预约。
从洛杉矶国际机场乘坐FlyAway巴士,节省昂贵的机场打车附加费。
打包轻便衣物;即使夏天太阳一落,沿海温度也会显著下降。
不要低估驾驶距离;高峰期10英里可能轻易需要超过一个小时。
寻找商业街中的餐饮选择;该市一些最著名的美食体验就位于不起眼的购物中心。
是否需要租车,取决于您的行程安排。除非您计划严格待在步行可达的单体社区(如圣莫尼卡或西好莱坞),否则确实需要。城市太大,公共交通又太慢,没有车很难全面游玩。
是的,但只适合短暂一游。该地区商业化严重、拥挤、粗糙,不少游客发现它与其他文化景点相比令人失望。
避免在早晨7点到10点,下午4点到7点之间上高速。计划您的行程,使您在这些时间段内保持在单一地理区域(如西区或东区),而不是穿越城市。
向北前往马里布(如祖马海滩或埃尔马塔多海滩),或向南去曼哈顿海滩。水质和游客数量都比圣莫尼卡或威尼斯好得多。
一种晚春及初夏的天气现象,此时厚厚的海洋层云使沿海地区多云凉爽,直至下午,而内陆地区则炎热晴好。