Los Angeles

Los Angeles

Los Angeles não é uma cidade singular, mas um vasto arquipélago descentralizado de bairros distintos costurados por autoestradas de concreto e banhados por uma lendária luz dourada.

O guia de Los Angeles

Um olhar de quem conhece Los Angeles

LLos Angeles não é uma cidade singular, mas um vasto arquipélago descentralizado de bairros distintos costurados por autoestradas de concreto e banhados por uma lendária luz dourada.

A identidade moderna da cidade foi forjada por sucessivas ondas de especuladores, sonhadores e imigrantes, começando com os ranchos espanhóis, passando por um enorme boom petrolífero no século XIX e culminando no nascimento da indústria global do entretenimento. Essa história de rápida expansão e reinvenção deixou Los Angeles com uma paisagem arquitetônica e cultural única. É uma cidade definida por crescimento horizontal, otimismo moderno de meados do século e uma cena culinária moldada por comunidades de diáspora profundamente enraizadas de todo o Pacífico e da América Latina.

Los Angeles
PRANCHA ILos Angeles, Estados Unidos

“Los Angeles não é uma cidade singular, mas um vasto arquipélago descentralizado de bairros distintos costurados por autoestradas de concreto e banhados por uma lendária luz dourada. É um lugar onde o hedonismo litorâneo encontra a intensa ambição profissional, e onde a paisagem natural de desfiladeiros acidentados e praias largas compete constantemente com a expansão urbana. Para entender a cidade, é preciso abandonar a busca por um centro tradicional e, em vez disso, abraçar o ritmo de seus bolsões distintos, cada um operando como um estado soberano.”

Guides & ideas

A lista de leitura de Los Angeles

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Watching Los Angeles Light Up From Griffith Observatory
Tours & ticketsTop guide

Watching Los Angeles Light Up From Griffith Observatory

A free dome, a $10 planetarium, a 50-minute climb through a fern garden and dinner five minutes downhill: how to build a whole Los Angeles day around one hilltop.

Onde se hospedar

Os bairros

01
Santa Monica

Santa Monica

Para Ideal para quem visita pela primeira vez e quer acesso à praia e facilidade para caminhar, embora possa parecer excessivamente cuidado e distante da energia crua do resto da cidade.

Um enclave costeiro requintado onde a vida urbana de alto padrão encontra o Oceano Pacífico, definido por praias de areia larga, um píer histórico e ruas arejadas repletas de palmeiras.

Where to stay — Foque em hotéis boutique ao longo da Ocean Avenue ou propriedades de luxo diretamente na praia.

02
Venice

Venice

Para Atende viajantes que buscam uma vibe costeira criativa e excêntrica, mas a área do calçadão pode parecer intensa e caótica após o anoitecer.

Um bairro praiano boêmio onde a riqueza tecnológica colide com as raízes contraculturais, com canais históricos, um calçadão vibrante e ruas de compras sofisticadas.

Where to stay — Procure por aluguéis de arquitetura moderna perto dos canais ou hotéis boutique na Abbot Kinney Boulevard.

03
West Hollywood

West Hollywood

Para Perfeito para amantes da vida noturna e compradores que querem uma base central e altamente caminhável, embora os preços de hotéis e restaurantes sejam de alto padrão.

O epicentro de design, vida noturna e comunidade LGBTQ+ de alta energia da cidade, delimitado pela Sunset Strip e pela Melrose Avenue.

Where to stay — Escolha entre hotéis de rock and roll lendários na Sunset Strip ou propriedades de design elegantes perto da Melrose.

04
Downtown Los Angeles (DTLA)

Downtown Los Angeles (DTLA)

Para Ótimo para entusiastas de cultura e amantes da gastronomia que queiram usar o sistema de metrô, embora o contraste gritante entre riqueza extrema e pessoas em situação de rua seja bem visível aqui.

Um núcleo urbano denso e histórico em rápida reurbanização, caracterizado por arquitetura Beaux-Arts, arranha-céus modernos e uma cena artística próspera.

Where to stay — Opte por edifícios históricos convertidos ou torres residenciais modernas de luxo no Financial District ou em South Park.

05
Silver Lake & Echo Park

Silver Lake & Echo Park

Para Atende viajantes independentes, artistas e entusiastas de café, embora estacionar seja notoriamente difícil e as conexões de transporte público sejam fracas.

O coração criativo do lado leste, caracterizado por colinas íngremes, casas modernistas de meados do século, locais de música indie e uma vibe descontraída e voltada para a comunidade.

Where to stay — Procure pousadas estilosas nas colinas ou pequenas pousadas boutique ao longo da Sunset Boulevard.

06
Beverly Hills

Beverly Hills

Para Projetado para viajantes que buscam luxo tranquilo e de alta segurança e gastronomia refinada, embora lhe falte a vantagem criativa encontrada em outras partes da cidade.

Um enclave de luxo extremo com gramados bem cuidados, grandes propriedades e casas de moda de alto padrão, operando com sua própria força policial altamente responsiva.

Where to stay — Hotéis cinco estrelas históricos ou resorts isolados nos desfiladeiros.

07
Koreatown

Koreatown

Para Atende viajantes obcecados por comida e noctívagos, embora o bairro seja decadente, barulhento e estacionar seja quase impossível.

Um bairro de alta densidade, ativo 24 horas, repleto de shopping centers, edifícios históricos Art Déco e a maior concentração de empresas coreanas fora da península.

Where to stay — Hotéis de design de meados do século ou arranha-céus históricos ao longo da Wilshire Boulevard.

08
Hollywood

Hollywood

Para Melhor para uma visita rápida durante o dia para ver marcos históricos, mas ficar aqui pode parecer excessivamente comercial e agitado.

Uma mistura caótica de história cinematográfica do velho mundo e armadilhas para turistas, onde teatros históricos se sentam ao lado de complexos de entretenimento modernos.

Where to stay — Hotéis boutique modernos perto de Hollywood e Vine ou propriedades históricas perto das colinas.

09
Malibu

Malibu

Para Ideal para amantes da natureza, surfistas e quem busca um retiro costeiro tranquilo, mas é isolado e exige carro para qualquer atividade.

Uma faixa estreita de 34 quilômetros de litoral onde as montanhas acidentadas de Santa Monica encontram o Pacífico, definida por clubes de praia privativos e cultura do surfe.

Where to stay — Bangalôs sofisticados à beira-mar ou motéis boutique ao longo da Pacific Coast Highway.

Reserva direta

Reserve um hotel em Los Angeles

Carregando disponibilidade ao vivo e preços em tempo real…

Onde comer

Restaurantes

Providence

Providence

€€€€
Hollywood

Os menus de degustação de vários pratos do chef Michael Cimarusti representam o auge absoluto da experiência gastronômica sustentável e refinada de frutos do mar na cidade.

Signature — Os camarões de água fria selvagens de Santa Barbara com crosta de sal.

Holbox

Holbox

€€
South Los Angeles

Localizado dentro de um mercado comunitário vibrante, este estabelecimento com atendimento no balcão serve pratos costeiros no estilo iucateca com qualidade de estrela Michelin.

Signature — O taco de polvo grelhado na madeira com linguiça de camarão selvagem mexicano.

Found Oyster

Found Oyster

€€€
East Hollywood

Um bar cru minúsculo e cheio de energia que combina a vibe clássica de barracas de frutos do mar da Nova Inglaterra com sabores criativos da Costa Oeste.

Signature — A tostada de vieira com yuzu kosho e maçã.

Broad Street Oyster Co.

Broad Street Oyster Co.

€€
Malibu

Um destino casual de surf barraca, famoso por servir clássicos decadentes e exagerados de frutos do mar bem na saída da rodovia.

Signature — O sanduíche de lagosta quente servido com manteiga e caviar.

Coni'Seafood

Coni'Seafood

€€
Inglewood

Uma instituição familiar especializada em frutos do mar mexicanos no estilo Nayarit, utilizando ingredientes importados diretamente de Sinaloa.

Signature — Pescado Zarandeado, um robalo (snook) em borboleta grelhado no carvão.

Fishing with Dynamite

Fishing with Dynamite

€€€
Manhattan Beach

Um bar cru costeiro intimista que serve ostras impecáveis e pratos criativos de frutos do mar a poucos passos da areia.

Signature — O bolinho de caranguejo azul de Maryland com remoulade de mostarda com grãos.

The Lobster

The Lobster

€€€€
Santa Monica

Um estabelecimento histórico suspenso sobre a areia, oferecendo preparações clássicas e vistas panorâmicas do píer.

Signature — A lagosta inteira do Maine grelhada.

Water Grill

Water Grill

€€€
Downtown Los Angeles

Um salão de frutos do mar grandioso e clássico, com enormes tanques de água viva, servindo multidões de negócios e turistas desde 1989.

Signature — O prato de frutos do mar gelados.

Gwen

Gwen

€€€€
Hollywood

O local elegante do chef Curtis Stone apresenta uma açougue de varejo de classe mundial na frente e uma sala de jantar com fogo a lenha nos fundos.

Signature — O bife ancho maturado a seco cozido sobre madeira de amêndoa.

Chi Spacca

Chi Spacca

€€€€
Hancock Park

Parte do complexo Mozza, este salão intimista é um templo centrado na carne, focado em cura italiana e grelhados em fogo aberto.

Signature — A costeleta de porco Tomahawk de 42 onças (cerca de 1,2 kg).

Musso & Frank Grill

Musso & Frank Grill

€€€
Hollywood

Em operação desde 1919, este é o restaurante mais antigo de Hollywood, com cabines de couro vermelho e garçons de smoking vermelho.

Signature — O bife de contrafilé com osso, acompanhado de um martini clássico.

Matu

Matu

€€€€
Beverly Hills

Uma churrascaria moderna dedicada inteiramente à carne Wagyu 100% alimentada com capim, servida em uma série de pratos estruturados.

Signature — O cheesesteak de ribeye Wagyu.

Taylor's Steakhouse

Taylor's Steakhouse

€€
Koreatown

Uma churrascaria de bairro à moda antiga, com madeira escura, servindo cortes nobres a moradores e políticos desde os anos 1950.

Signature — O bife Culotte.

Dear John's

Dear John's

€€€
Culver City

Um local retrô de meados do século, salvo da demolição, servindo bifes clássicos com música ao vivo de piano.

Signature — O filé mignon com molho de pimenta verde.

Jar

Jar

€€€
Beverly Grove

A visão moderna da chef Suzanne Tracht do clássico chophouse americano, em um salão elegante e retrô-moderno.

Signature — O pot roast (carne assada) com cenouras e cebolas caramelizadas.

Carlitos Gardel

Carlitos Gardel

€€€
West Hollywood

Uma churrascaria argentina familiar que oferece cortes de carne autênticos e uma extensa seleção de vinhos sul-americanos.

Signature — O Ojo de Bife com chimichurri caseiro.

Baltaire

Baltaire

€€€€
Brentwood

Uma churrascaria ampla, arejada e sofisticada, com um enorme terraço ao ar livre e cortes premium.

Signature — O bife ancho (porterhouse) maturado a seco para dois.

Sonoratown

Sonoratown

€
Downtown Los Angeles

Famosa por suas tortillas de farinha finas e infundidas com banha, grelhadas sobre madeira de mesquite, honrando as tradições culinárias de Sonora.

Signature — O taco Costilla em tortilla de farinha esticada à mão.

Mariscos Jalisco

Mariscos Jalisco

€
Boyle Heights

Um lendário food truck que estaciona no mesmo local há décadas, servindo os tacos fritos mais famosos da cidade.

Signature — O taco de camarão, um taco de camarão frito coberto com abacate e salsa.

Guelaguetza

Guelaguetza

€€
Koreatown

Um templo enorme e vibrante da gastronomia e música ao vivo de Oaxaca, premiado com o James Beard Award.

Signature — O Festival de Moles, uma degustação de seus lendários moles caseiros.

Damian

Damian

€€€€
Arts District

O restaurante elegante e industrial do chef Enrique Olvera, que serve culinária mexicana moderna e altamente refinada.

Signature — O pato al pastor.

Anajak Thai

Anajak Thai

€€
Sherman Oaks

Uma instituição familiar no Vale que evoluiu para oferecer noites criativas de tacos tailandeses e uma carta de vinhos naturais de classe mundial.

Signature — O frango frito do sul da Tailândia.

La Unica

La Unica

€
Boyle Heights

Um food truck especializado que serve uma excelente birria no estilo Michoacán, feita com carne bovina e de cabra.

Signature — O taco quesabirria com uma porção de consomê rico para mergulhar.

Chichen Itza

Chichen Itza

€
South Los Angeles

Localizado no Mercado La Paloma, esta barraca familiar é especializada nos sabores vibrantes e cítricos da Península de Yucatán.

Signature — O cochinita pibil, porco assado lentamente envolto em folhas de bananeira.

Tire Shop Taqueria

Tire Shop Taqueria

€
South Los Angeles

Uma estrutura de rua a céu aberto no estacionamento de uma loja de pneus, servindo uma das melhores carne asada estilo Tijuana da cidade.

Signature — O vampiro, uma tortilla tostada coberta com queijo derretido, carne asada e guacamole.

Mercado

Mercado

€€
Santa Monica

Um espaço elegante e sofisticado que serve pratos mexicanos contemporâneos feitos com ingredientes frescos do mercado dos agricultores locais.

Signature — Os carnitas, porco cozido lentamente servido com tortillas de milho quentes.

n/naka

n/naka

€€€€
Palms

A experiência gastronômica de kaiseki moderno, ultra exclusiva e mundialmente famosa da chef Niki Nakayama, focada em ingredientes sazonais da Califórnia.

Signature — O espaguete com abalone e ovas de bacalhau.

Hayato

Hayato

€€€€
Downtown Los Angeles

Um restaurante de balcão incrivelmente íntimo, com apenas sete lugares, dedicado à arte meticulosa do kaiseki tradicional japonês de frutos do mar capturados na natureza.

Signature — A marmita de várias camadas, embalada à mão (disponível no almoço).

Melisse

Melisse

€€€€
Santa Monica

Um teatro culinário íntimo com 14 lugares, onde os chefs preparam e servem um menu degustação francês-americano altamente refinado diretamente aos convidados.

Signature — O ovo com caviar, uma gema de ovo poché coberta com crème fraîche de limão e caviar.

Kato

Kato

€€€€
Arts District

Um espaço elegante e industrial que serve um brilhante e sofisticado menu degustação inspirado nos sabores taiwaneses-americanos e na comida de rua local.

Signature — O peixe cozido no vapor com gengibre, cebolinha e molho de soja temperado.

Bavel

Bavel

€€€
Arts District

Um impressionante espaço de armazém coberto de plantas que serve pratos modernos do Oriente Médio excepcionalmente vibrantes.

Signature — O pescoço de cordeiro assado lentamente servido com pão laffa quente.

Bestia

Bestia

€€€
Arts District

Uma potência de alta energia, chique-industrial, que ajudou a definir o renascimento culinário moderno do Eastside com uma culinária italiana ousada.

Signature — O osso de tutano assado com gnocchetti de espinafre.

Osteria Mozza

Osteria Mozza

€€€
Hancock Park

A instituição italiana com estrela Michelin da chef Nancy Silverton, com um bar dedicado de mussarela em mármore branco.

Signature — O tagliatelle com ragù de rabo de boi.

Orsa & Winston

Orsa & Winston

€€€€
Downtown Los Angeles

A sala de jantar minimalista do chef Josef Centeno que oferece um menu degustação inventivo que funde as tradições culinárias japonesa e italiana.

Signature — A sopa de tupinambo com ouriço-do-mar e trufa negra.

Langer's Delicatessen

Langer's Delicatessen

€€
Westlake

Servindo a comunidade desde 1947, esta delicatessen histórica é amplamente considerada como servindo o melhor sanduíche de pastrami da América.

Signature — O #19: pastrami quente, salada de repolho, queijo suíço e molho russo em pão de centeio assado duas vezes.

Howlin' Ray's

Howlin' Ray's

€
Chinatown

O lendário local que desencadeou a obsessão da cidade pelo frango picante de Nashville, conhecido por sua crocância incrível e seus níveis de calor.

Signature — O Sando, um peito de frango frito gigante em pão com manteiga e molho comeback.

Philippe The Original

Philippe The Original

€
Chinatown

Operando desde 1908, este histórico local de mesas comunitárias afirma ter inventado o sanduíche French Dip.

Signature — O sanduíche French Dip de carne bovina com duplo mergulho e mostarda picante.

Zankou Chicken

Zankou Chicken

€
East Hollywood

Um lendário local de fast-casual armênio-libanês de propriedade familiar, famoso por seu frango assado no espeto e seu intenso molho de alho.

Signature — O prato de meio frango servido com pão pita e sua pasta de alho característica.

Sapp Coffee Shop

Sapp Coffee Shop

€
Thai Town

Uma lanchonete simples e modesta em um strip mall que serve alguns dos pratos de macarrão tailandês mais complexos e autênticos do país.

Signature — O macarrão de barco, um caldo escuro e rico repleto de carne bovina, dobradinha e espinafre d'água.

Guisados

Guisados

€
Echo Park

Um favorito local que serve ensopados caseiros de carne e legumes cozidos lentamente sobre tortillas grossas de milho feitas à mão.

Signature — O sampler de tacos, com seis versões miniatura de seus melhores ensopados.

Apple Pan

Apple Pan

€
West Los Angeles

Um histórico balcão em forma de U que serve hambúrgueres clássicos e tortas recém-assadas da mesma maneira desde 1947.

Signature — O Hickory Burger acompanhado de uma fatia de torta quente de creme de banana.

Dino's Chicken and Burgers

Dino's Chicken and Burgers

€
Koreatown

Uma lendária janela de atendimento famosa por seu frango grelhado no carvão, marinado e vermelho-vivo.

Signature — O Famoso Frango do Dino, servido sobre uma montanha de batatas fritas cortadas à mão e encharcadas com os sucos do frango.

Tito's Tacos

Tito's Tacos

€
Culver City

Um lendário quiosque de estilo retrô que serve tacos americanos de casca crocante para filas enormes desde 1959.

Signature — O taco de carne bovina com queijo cheddar desfiado.

Crossroads Kitchen

Crossroads Kitchen

€€€
West Hollywood

O elegante restaurante de toalha de mesa branca do chef Tal Ronnen prova que a gastronomia à base de plantas pode ser glamourosa, indulgente e profundamente satisfatória.

Signature — As flores de abobrinha recheadas com queijo de caju.

Gracias Madre

Gracias Madre

€€
West Hollywood

Um restaurante chique e ensolarado com um lindo pátio sombreado por oliveiras, que serve culinária mexicana orgânica à base de plantas.

Signature — As flautas de batata-doce com queijo nacho de caju.

Shojin

Shojin

€€
Downtown Los Angeles

Um salão de jantar íntimo e escondido que serve sushi vegano criativo, orgânico e sem glúten, além de pratos macrobióticos japoneses.

Signature — O Spicy Tuna on the Rock, feito com tofu picante sobre arroz crocante.

Monty's Good Burger

Monty's Good Burger

€
Koreatown

Uma lanchonete vibrante de estilo retrô que serve hambúrgueres, batatas fritas e milkshakes de aveia 100% vegetais.

Signature — O double cheeseburger feito com hambúrguer Impossible e molho da casa.

Double Zero

Double Zero

€€
Venice

Uma pizzaria vegetal e elegante que serve pizzas napolitanas de forno a lenha cobertas com queijos de castanhas feitos na casa.

Signature — A pizza de trufa com ricota de castanha de caju e cogumelos selvagens.

Maciel's Plant-Based Butcher

Maciel's Plant-Based Butcher

€
Highland Park

O primeiro açougue vegano da cidade, que serve carnes vegetais incríveis feitas na casa e sanduíches de delicatessen.

Signature — O sanduíche de pastrami da Flores.

Depois do anoitecer

Vida noturna

Sound Nightclub

Sound Nightclub

Hollywood

Uma sala íntima e escura com um sistema de som Pioneer de última geração e uma pista de dança rebaixada, que recebe os melhores DJs de house e techno do mundo.

Academy LA

Academy LA

Hollywood

Uma casa noturna enorme e de alta energia, com um amplo pátio externo e uma sala interna com um teto LED gigante e graves pesados.

Exchange LA

Exchange LA

Downtown Los Angeles

Instalado no histórico edifício da Bolsa de Valores de Los Angeles de 1929, este local de vários níveis apresenta deslumbrantes detalhes Art Déco e grandes shows de luzes.

The Mayan

The Mayan

Downtown Los Angeles

Um teatro histórico de 1927 com um interior incrivelmente ornamentado em estilo revival maia, que recebe noites temáticas latinas, de dança e clubes variados.

Kiss Kiss Bang Bang

Kiss Kiss Bang Bang

Koreatown

Uma discoteca retrô com tema dos anos 1970 escondida dentro do Line Hotel, com pista de dança iluminada e dançarinos de patins.

Catch One

Catch One

Arlington Heights

Um local histórico com várias salas que já foi a primeira discoteca gay negra do país, agora recebendo festas ecléticas de eletrônica e hip-hop underground.

Boardner's by La Belle

Boardner's by La Belle

Hollywood

Um bar histórico dos anos 1930 com pátio que recebe noites alternativas, góticas e retrô de longa duração.

Station1640

Station1640

Hollywood

Um local criativo coberto de murais de artistas de rua proeminentes, que recebe residências semanais de house music.

Death & Co

Death & Co

Arts District

A filial na Costa Oeste da lendária instituição de coquetéis, com um lounge subterrâneo escuro e menus sazonais altamente complexos.

Sunset Tower Bar

Sunset Tower Bar

West Hollywood

Localizado em um histórico edifício Art Déco, este lendário lounge à beira da piscina oferece glamour da Hollywood antiga, piano ao vivo e martíni clássicos.

Broken Shaker

Broken Shaker

Downtown Los Angeles

Um bar colorido e tropical na cobertura do Freehand Hotel, servindo coquetéis criativos inspirados no tiki.

Bar Flores

Bar Flores

Echo Park

Um bar de bairro vibrante de propriedade de mulheres, com um adorável pátio nos fundos, especializado em coquetéis frescos de mezcal e tequila.

The Roger Room

The Roger Room

West Hollywood

Um speakeasy escuro com tema circense escondido atrás de uma fachada simples, servindo coquetéis excepcionais e inventivos desde 2008.

High Rooftop Lounge

High Rooftop Lounge

Venice

O único bar na cobertura com vista para o calçadão de Venice Beach e o Oceano Pacífico, perfeito para drinques ao pôr do sol.

The Troubadour

The Troubadour

West Hollywood

Uma sala icônica e íntima em operação desde 1957 que recebeu as estreias que definiram carreiras de Elton John, James Taylor e Guns N' Roses.

Hollywood Bowl

Hollywood Bowl

Hollywood

Um lendário anfiteatro ao ar livre dos anos 1920 instalado em um desfiladeiro natural, famoso por sua política de traga seu próprio vinho e o palco em forma de concha.

Walt Disney Concert Hall

Walt Disney Concert Hall

Downtown Los Angeles

A obra-prima arquitetônica de Frank Gehry em aço inoxidável ondulado, com uma das melhores acústicas do mundo.

The Wiltern

The Wiltern

Koreatown

Um deslumbrante teatro Art Déco de vários níveis com um magnífico teto em forma de sol, que recebe grandes turnês.

Hotel Cafe

Hotel Cafe

Hollywood

Uma sala íntima e escura que serve como a principal plataforma de lançamento para cantores e compositores acústicos e artistas indie em ascensão.

Zebulon

Zebulon

Frogtown

Um café e casa de música moderno de origem francesa que recebe rock indie eclético, música experimental e sessões de cinema.

Largo at the Coronet

Largo at the Coronet

Beverly Grove

Um teatro histórico e intimista famoso pela política rigorosa de proibição de celulares e pelas residências lendárias de músicos como Jon Brion.

The Echo & Echoplex

The Echo & Echoplex

Echo Park

Um espaço de dois andares que serve como epicentro da cena de rock indie e dança underground do lado leste há décadas.

The Baked Potato

The Baked Potato

Studio City

Um clube minúsculo e lendário de jazz fusion em atividade desde 1970, famoso por receber músicos de estúdio de nível mundial e servir batatas assadas gigantes.

Arte e história

Cultura

The Getty Center

The Getty Center

Brentwood

O monumental complexo de travertino de Richard Meier abriga pinturas, esculturas e artes decorativas europeias, oferecendo vistas panorâmicas de toda a bacia.

LACMA (Los Angeles County Museum of Art)

LACMA (Los Angeles County Museum of Art)

Miracle Mile

O maior museu de arte do oeste dos Estados Unidos, famoso pela instalação 'Urban Light', de Chris Burden, com postes de luz históricos.

The Broad

The Broad

Downtown Los Angeles

Um museu de arte contemporânea com uma arquitetura marcante, em forma de colmeia, que abriga uma coleção excepcional de obras de Warhol, Basquiat e Yayoi Kusama.

Getty Villa

Getty Villa

Pacific Palisades

Uma recriação meticulosa de uma casa de campo romana do primeiro século, abrigando uma das principais coleções de antiguidades gregas, romanas e etruscas.

Academy Museum of Motion Pictures

Academy Museum of Motion Pictures

Miracle Mile

Um museu imersivo projetado por Renzo Piano, dedicado à história, à ciência e ao impacto cultural do cinema.

Petersen Automotive Museum

Petersen Automotive Museum

Miracle Mile

Instalado em um edifício marcante, envolto em fitas, este museu mostra a história e a arte do automóvel, dos clássicos de Hollywood aos hipercarros.

MOCA Grand Avenue

MOCA Grand Avenue

Downtown Los Angeles

O único museu fundado por artistas na cidade, dedicado exclusivamente à arte contemporânea de 1940 até o presente.

Natural History Museum

Natural History Museum

Exposition Park

Apresenta um extraordinário Salão dos Dinossauros com uma série única de crescimento de T. rex e um espetacular Salão de Gemas e Minerais.

Griffith Observatory

Griffith Observatory

Griffith Park

Um planetário histórico em estilo Art Déco que oferece exposições astronômicas fascinantes e as vistas mais icônicas da cidade do letreiro de Hollywood.

Bradbury Building

Bradbury Building

Downtown Los Angeles

Uma fachada de tijolos de 1893, sem pretensões, se abre para um espetacular pátio vitoriano repleto de luz, com ornamentados elevadores de ferro forjado, famoso por aparecer em Blade Runner.

Hollyhock House

Hollyhock House

East Hollywood

O primeiro projeto de Frank Lloyd Wright em Los Angeles, um Patrimônio Mundial da UNESCO construído no estilo 'Renascimento Maia' para a herdeira do petróleo Aline Barnsdall.

Union Station

Union Station

Downtown Los Angeles

Amplamente conhecida como a 'Última das Grandes Estações Ferroviárias', este marco de 1939 combina arquitetura Mission Revival e Art Déco com grandes salas de espera.

Watts Towers

Watts Towers

Watts

Uma coleção monumental de 17 torres escultóricas interconectadas, construídas sozinho pelo imigrante italiano Simon Rodia ao longo de 33 anos, usando sucata de metal e cerâmica.

Eames House (Case Study House No. 8)

Eames House (Case Study House No. 8)

Pacific Palisades

A icônica casa e estúdio modernista de meados do século dos designers Charles e Ray Eames, aninhada em um bosque de eucaliptos com vista para o oceano.

Eastern Columbia Building

Eastern Columbia Building

Downtown Los Angeles

O mais magnífico marco Art Déco da cidade, revestido com vibrantes azulejos turquesa de terracota e coroado por uma histórica torre de relógio azul neon.

Stahl House (Case Study House No. 22)

Stahl House (Case Study House No. 22)

Hollywood Hills

A icônica casa de vidro e aço de Pierre Koenig, em balanço sobre os penhascos, representando o sonho máximo da vida californiana moderna de meados do século.

Chinatown Central Plaza

Chinatown Central Plaza

Chinatown

Uma praça histórica, altamente estilizada e iluminada por neon, construída no final da década de 1930, apresentando arquitetura tradicional chinesa projetada por cenógrafos de Hollywood.

Griffith Observatory

Griffith Observatory

Griffith Park

Uma obra-prima monumental Art Déco construída em 1935, situada no alto da encosta sul do Monte Hollywood.

Hauser & Wirth

Hauser & Wirth

Arts District

Um enorme complexo de galerias multidisciplinares instalado em um antigo moinho de farinha do século XIX, com pátios de esculturas ao ar livre, um restaurante e um galinheiro.

Blum

Blum

Culver City

Uma galeria contemporânea influente que desempenhou um papel fundamental na ponte entre as cenas artísticas de Los Angeles e Tóquio.

Regen Projects

Regen Projects

Hollywood

Uma galeria contemporânea de peso que representa importantes artistas internacionais, com um elegante deck de esculturas no terraço com vista para as colinas.

Jeffrey Deitch

Jeffrey Deitch

Hollywood

Uma enorme galeria-armazém de 15.000 pés quadrados apresentando obras contemporâneas ousadas em grande escala e exposições adjacentes à arte de rua.

David Kordansky Gallery

David Kordansky Gallery

Mid-Wilshire

Uma das principais galerias contemporâneas da cidade, representando um grupo altamente diversificado de artistas locais e internacionais de vanguarda.

L.A. Louver

L.A. Louver

Venice

Uma galeria histórica fundada em 1975, focada em arte contemporânea californiana e internacional, localizada a poucos passos da praia.

Commonwealth and Council

Commonwealth and Council

Koreatown

Uma galeria única, centrada no artista, localizada em um prédio de apartamentos no segundo andar, que apoia vozes artísticas sub-representadas e queer.

Nonaka-Hill

Nonaka-Hill

Hollywood

Uma galeria requintada especializada em ceramistas e artistas contemporâneos japoneses, situada em um espaço de madeira belamente projetado.

The Pit

The Pit

Glendale

Uma galeria contemporânea dirigida por artistas, instalada em uma antiga oficina de funilaria, focada em artistas contemporâneos emergentes e de meio de carreira.

Melhor época

Quando visitar

Primavera

De março a maio traz temperaturas amenas e flores silvestres desabrochando nas colinas ao redor, embora as áreas costeiras possam ocasionalmente ter neblina matinal.

Verão

De junho a agosto é a alta temporada turística, com temperaturas quentes, embora as zonas costeiras sejam frequentemente cobertas por uma camada marinha fria e nublada conhecida localmente como June Gloom.

Outono

De setembro a novembro oferece alguns dos melhores climas do ano, com dias quentes e claros impulsionados por ventos de terra e multidões significativamente menores nas praias.

Inverno

De dezembro a fevereiro é a estação mais fria e chuvosa, mas ainda assim oferece muitos dias claros e ensolarados, com vistas das montanhas cobertas de neve emoldurando a bacia.

What it costs

Budgeting

Viajante econômico
€70-100 (faixa)
Médio
€180-300 (faixa)
Luxo
€500+ (faixa)
Logística

Como se locomover

Mapa de Los Angeles

Do aeroporto

LAX é o principal portão de entrada. O estacionamento LAXit ao lado do Terminal 1 consolida todos os aplicativos de transporte e táxis, acessível por um ônibus verde gratuito. Alternativamente, o ônibus FlyAway oferece uma conexão direta e econômica dos terminais para Union Station no centro de LA ou Van Nuys no Vale de São Fernando.

Transporte público

O sistema de metrô está em expansão, com a Linha Expo conectando o centro a Santa Monica e a Linha Vermelha ligando o centro a Hollywood. No entanto, a rede é limitada e os ônibus estão sujeitos ao trânsito notório da cidade.

Passes & ingressos

O cartão TAP reutilizável é usado para todo o trânsito do Metrô. Uma única viagem é barata, e passes diários ou semanais oferecem viagens ilimitadas dentro da banda €.

A pé

A caminhabilidade é altamente localizada. Bairros como Santa Monica, West Hollywood e partes do centro são altamente caminháveis, mas viajar entre esses centros requer um veículo.

Viaje inteligente

Segurança e etiqueta

Etiqueta local

  • •A gorjeta é estritamente esperada: 18% a 22% é o padrão em restaurantes, e €2 a €5 é esperado para manobristas.
  • •O serviço de manobrista é um padrão em muitos restaurantes sofisticados; não se surpreenda quando pedirem suas chaves.
  • •Ao dirigir, não bloqueie cruzamentos (conhecido como 'blocking the box') durante o trânsito intenso, pois isso é uma grande infração local.
Na prática

Dicas práticas

1

Sempre leia cuidadosamente as placas de estacionamento na rua; a fiscalização é implacável e as multas são excepcionalmente altas.

2

Reserve ingressos gratuitos de museus (como o Getty ou o The Broad) com semanas de antecedência, pois ainda exigem reservas com horário marcado.

3

Use o ônibus FlyAway saindo do LAX para economizar nas caras sobretaxas de viagens de aplicativo.

4

Leve camadas leves; as temperaturas costeiras caem significativamente assim que o sol se põe, mesmo no verão.

5

Não subestime as distâncias de carro; uma distância de 16 quilômetros pode facilmente levar mais de uma hora nos horários de pico.

6

Procure opções gastronômicas em shopping centers; algumas das experiências culinárias mais celebradas da cidade estão em centros comerciais modestos.

Perguntas frequentes sobre Los Angeles

Eu realmente preciso alugar um carro?

Sim, a menos que você planeje ficar estritamente em um bairro caminhável e único, como Santa Monica ou West Hollywood. A cidade é vasta demais e o transporte público é lento demais para explorar de forma abrangente sem um veículo.

Vale a pena ver a Calçada da Fama de Hollywood?

Apenas para uma olhada rápida. A área é altamente comercializada, lotada e um tanto degradada, e a maioria dos viajantes a acha decepcionante em comparação com outros pontos turísticos culturais.

Como faço para evitar o pior trânsito?

Evite dirigir nas freeways entre 7h e 10h, e 16h e 19h. Planeje seus dias para ficar em uma única região geográfica (por exemplo, Westside ou Eastside) em vez de cruzar a cidade durante esses horários.

Onde fica a praia mais limpa da região?

Vá para o norte, até Malibu (como Zuma ou El Matador), ou para o sul, até Manhattan Beach. A qualidade da água e as multidões são significativamente melhores do que em Santa Monica ou Venice.

O que é o 'June Gloom'?

Um padrão climático no final da primavera e início do verão em que uma espessa camada de nuvens marinhas mantém as áreas costeiras nubladas e frescas até a tarde, enquanto as áreas do interior permanecem quentes e ensolaradas.